Los solicitantes de asilo pensaron que estaban siguiendo las reglas. Ahora algunos están invitados a comenzar de nuevo: NPR

La administración Trump comenzó las protecciones de ciertos solicitantes de asilo que se presentaron en 2019.

NPR se enteró de que docenas de inmigrantes en los Estados Unidos han recibido cartas por correo informándoles que sus asuntos de asilo han sido rechazados por los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), una rama del Ministerio de Seguridad Nacional.

La razón, según las cartas: estos solicitantes de asilo, muchos de los cuales ingresaron entre 2019 y 2022, no recibieron una proyección obligatoria, conocida como una entrevista “miedo creíble”, en la frontera.

La entrevista está dirigida por un oficial de asilo una vez que alguien ha sido detenido o ha llegado a los Estados Unidos. Se supone que es una oportunidad para que una persona describiera cualquier temor a la persecución de que se puede enfrentar si ha regresado a su país de origen.

Estados Unidos no tenía suficientes agentes de asilo Para hacer entrevistas creíbles por miedo a cada persona que cruza la frontera, dada la gran afluencia de cruces fronterizos que comienzan con la pandemia Covid-19, al final de la primera administración de Trump y durante la administración Biden, dijeron expertos en NPR. Ahora parece que la nueva administración Trump rechaza las solicitudes, lo que significa que las personas comienzan nuevamente en un proceso que comenzaron hace años.

Esta serie de despidos sobre casos de asilo es el último esfuerzo de la administración Trump para eliminar las protecciones de quienes han estado en los Estados Unidos durante años. En los últimos meses, la administración ha limitado la forma en que las personas pueden buscar asilo, ha hecho que el proceso sea más costoso y ahora examina las quejas ya presentadas y las rechazan si faltan partes de la solicitud compleja. Pero a medida que los funcionarios civiles expanden el alcance que se detienen, se relajan y deportan, los abogados temen que sus clientes que esperan durante años para sus entrevistas de asilo puedan ser tomados en el esfuerzo por llevar a cabo deportaciones masivas.

Asilo es un Forma de protección otorgada A aquellos que ya han ingresado a los Estados Unidos o están en un puerto de entrada, habiendo dejado su país de origen. Una vez que se presenta una solicitud, los candidatos reciben permisos de trabajo, pagan impuestos y pueden registrarse en la escuela.

“Literalmente, hace que las personas documentadas, una vez más, indocumenten, y ya están aquí”, dijo Michelle Marty Rivera, una abogada de inmigración que tiene docenas de clientes que han recibido estas cartas. “Cancela la autorización del empleo. Prácticamente convierte a las personas que siguen las reglas de asilo normales tradicionales y las dejan sin estatus y sin protección y les piden que muestren su rostro al hielo”.

Los abogados han dicho a NPR que, en algunos casos, sus clientes pueden haber sido marcados por “movimiento acelerado” cuando ingresaron al país por primera vez. Es una forma de expulsión para las personas que han estado en los Estados Unidos por menos de dos años.

Cuando se le preguntó sobre los despidos de la solicitud de asilo, el portavoz de la USCIS Matthew Trageser, dijo que si al examinar una solicitud, el USCIS descubre que la solicitud de inmigración y la solicitud de aduanas (ICE) o la protección de aduanas han designado a una persona como en “movimiento acelerado”, la administración administrativa de la USCIS de la USCI por la falta de jurisdicción.

“Esta es una práctica desde hace mucho tiempo que no es nueva”, dijo Trageser. Según el proceso de la USCIS, el temor de mantenimiento creíble es esencial para retirar a alguien de la referencia acelerada antes de presentar el asilo.

“El miedo creíble (entrevista) se considera una herramienta de detección. Y esencialmente, hay un estándar más alto que cuando alguien tiene éxito, luego puede pasar por el proceso de asilo”, dijo Morgan Bailey, un ex funcionario del USCIS que sirvió tanto bajo Trump como Biden, y agregó que durante 15 años, la agencia no ha podido seguir las entrevistas. “No hay suficientes agentes de asilo para cubrir la carga de trabajo, pero también ha habido un aumento en el número de aplicaciones de asilo”.

Pero ahora, los abogados de inmigración advierten que los inmigrantes se enfrentan a las consecuencias de esta escasez.

Los solicitantes de asilo se recuperan alrededor del sistema

Hay diferentes versiones de las cartas que los candidatos de asilo han recibido y NPR examinaron algunas. Los candidatos comenzaron a recibirlos en julio. Las letras indican que todo el tratamiento de su aplicación de asilo está terminado. En algunas cartas, los candidatos están invitados a esperar una revisión de hielo en este momento en que se planee su mantenimiento creíble de miedo. En otros, las cartas les dicen que se reporten a ICE primero y soliciten la entrevista. Algunos no están claros en los próximos pasos.

La abogada Maria Florencia García tiene un cliente que ingresó a la frontera sur e inicialmente fue puesto en referencia acelerada, pero fue liberado en los Estados Unidos Antes de recibir su entrevista.

“Una vez que fue liberado, planearon una entrevista creíble de miedo, pero (fue cancelado. Intentamos posponer un aplazamiento durante algunos años. Esto nunca ha sucedido “, dijo Florencia García, y agregó que habían pedido asilo de todos modos porque esto debe depositarse en el año siguiente al país. Pero en las últimas semanas, este cliente ha obtenido la carta informada del despido.

“No puede trabajar. No podrá renovar su tarjeta de autorización de empleo”, dijo Florencia García. “La única forma en que puede hacerlo es ir al hielo, decirles que tiene miedo del regreso, y eso probablemente lo tendrá”.

Arno Lemus, otro abogado de inmigración, considera este esfuerzo de la segunda administración de Trump como un intento de reclasificación un cierto conjunto de candidatos de asilo que Principalmente llegó durante los años de Biden.

“Simplemente hacen el proceso que se les asignó que era legal y les proporcionó cuando se presentaron en los Estados Unidos”, dijo Lemus, señalando que algunos de sus clientes también han recibido las cartas. “Y ahora el gobierno quiere volver retroactivamente”.

Lemus es adecuado con USCIS de que la política no es necesariamente nueva: las entrevistas de miedo creíbles son el requisito previo para el depósito de asilo. Pero al igual que otros abogados, Lemus dijo que tenía clientes que esperaban más de seis años para examinar su caso de asilo.

“El problema es que las personas ya han sido liberadas en los Estados Unidos, ya han establecido años de tratamiento. Han pagado impuestos. Tienen un trabajo. Algunos de ellos han realizado inversiones en los Estados Unidos”, dijo Lemus.

El riesgo de detención es mayor que en el pasado

La administración Trump este verano ha presentado una nueva política que obliga a los inmigrantes que han ingresado ilegalmente al país para ser detenidos sin posibilidad de liberar mientras luchan contra sus casos.

Los abogados de inmigración le dijeron a NPR que temían que sus clientes, que esperaban sus entrevistas de asilo, fueran detenidos si se dan cuenta del ICE para planificar sus entrevistas creíbles de miedo.

“Hay una falta de confianza. Hay mucha incertidumbre que asusta a las personas”. Simplemente no quieren arriesgarlo. “

El ICE ha aumentado el número de arrestos ante los tribunales de inmigración, y las operaciones a gran escala de la aplicación de trabajo de trabajo han dejado mucho temor.

“Usted va a la cancha, está detenido; usted va a su cita de hielo, está detenido; usted va a trabajar, está detenido; solicita el asilo, se le ha dirigido incorrecto”, dijo Lemus. “No puedes hacer nada”.