Jeff Buckley cautivó a una audiencia de generaciones con su voz trascendente y su guitarra en auge. Después de su muerte prematura en 1997 a los 30, adquirió el estatus de culto y el culto. Nunca uno para las listas, su álbum Gracia resistió la prueba de tiempo y aparece en RodilloSoy 500 álbumes más grandes de todos los tiempos. Sus actuaciones en vivo fueron famosas por transformar cualquier espacio, sea cual sea el tamaño, en una experiencia auditiva íntima. Y sus demostraciones inacabadas son algo que los fanáticos han recolectado e intercambiado foros, preciosos como oro.
Nunca ha terminado, Jeff BuckleyUn nuevo documental de la directora Amy Berg es un homenaje sincero a un artista adorado por fanáticos que duelen más. En la parte superior del trailer, Buckley le dice a un periodista que quiere que su música lo recuerde, porque es lo único que estará allí después de su muerte. Pero no es así como funciona la memoria, y el documental garantiza que hay un espacio creado para llorar toda su pérdida.
Me senté con Berg en Utah en el Festival de Cine de Sundance, donde el documental hizo su debut. Hablamos sobre su amor por la música de Buckley y los apasionados mensajes vocales que dejó a su madre que Berg encontró sobre sus archivos.
The Verge: ¿Puedes contarme sobre la primera vez que escuchaste la música de Jeff Buckley?
AMY BERG: Era una adolescente trabajando en SST Records. Y para estar en la industria, escuché una copia de Gracia. Me solo me abrió. Me hizo feliz en mi corazón y me enamoré de Jeff Buckley. Me enamoré de “amante, deberías haber venido”. Era mi canción. Y en cualquier momento, tuve una especie de ruptura o un período difícil, fue mi opción. Era como si pudiera sentir mi dolor. Me masajeó mi dolor. De todos modos, cuando murió, me destruye.
Sentado en el público de Sundance, fue como un fin para algunas personas, Mary, su madre y compañeros de grupo, pero para otros en la multitud, fue como un comienzo. Aprendieron la música de Jeff. ¿Cómo siguiste este equilibrio?
Debido a lo que me sentí atraído por el equipo, decidí terminar con su muerte. Hay un mundo donde podría haber comenzado con su muerte. Quiero decir, hay una historia realmente interesante después de la muerte de Jeff. Pero creo que lo que quería era que la gente se sumergiera y envueltas en su mundo viendo la película y luego encuentren su propio viaje a su música y todo lo que les hablaba. Porque es una experiencia personal. Escuchar tu música es una experiencia personal. Entonces, solo quiero alentar, especialmente a las personas que nunca antes habían escuchado su música, para descender esta madriguera de conejos porque es divertido. Es realmente increíble.
Los biografías tienen una especie de momento: ¿por qué la historia de Jeff debería ser un documental?
Me pidieron que hiciera la película biográfica en algún momento, y me dieron esta campaña del pulgar con todos los archivos, y estos mensajes de voz me cortaron el corazón. Pensé que era un documental. A veces, como documentalista, de alguna manera pienso en la ficción de personas reales, y parece simplemente difícil de ficción. Pero luego mira a Timothee Chalamet y Un completo desconocido. Fue una de las experiencias más increíbles del año cinematográfico. Entonces, ¿quién sabe? Tal vez. Todavía hay tiempo. Todavía hay una película que hacer.
Mary tuvo que confiar en mí, y le llevó mucho tiempo porque quería una taza final. Y es como, no voy a hacer un pedazo de puff ni nada, y no voy a decirme qué decir y no decir. Por lo tanto, era importante para mí que ella confiara en mí. Y tomó un tiempo. Tomó al menos 10 años.
Me imagino que equilibrar el romance de la música de Jeff y la construcción de una historia no fue fácil.
Fue un montaje muy duro y el equilibrio es importante. Quiero decir, fue difícil porque mucha gente mira a Jeff como si estuviera caminando sobre el agua.
Y así, hubo varias entrevistas con ciertos temas porque también quería llegar allí en el grano y dar una visión general de una persona real que luchó. Y creo que era joven. Era muy vulnerable, crudo, artístico, creativo y tenía su arte en un nivel muy alto. Pero también trató de ordenar las cosas, y no siempre es hermoso.
Los mensajes vocales de Jeff han dejado a su madre particularmente sorprendente.
“Tu gran hijo sexy”.
¿Ha dudado alguna vez en incluir estas conversaciones?
No. Porque era como el verdadero Jeff. Hubo muchas versiones diferentes de Jeff, y siento que los diferentes mensajes de voz, ilustran esto muy bien. Y siempre fueron parte de lo que quería usar en la película.
¿Cuáles fueron sus conversaciones con Mary a punto de incluirlas?
Ella acaba de decir: “Aquí están los archivos. Haz lo que quieras. Cuente la historia como quieras decir”.
Vi a algunos de los periodistas decir que hay tantos límites debido a María, pero ella no me limitó. Quería contar una historia de amor sobre Jeff y las mujeres de su vida, y esa es la historia que conté.
Nunca ha terminado, Jeff Buckley está en algunas habitaciones del 8 de agosto de 2025.
